Задача по теме: "Аудирование"

Решение:

Высказывание A - 3. "Cars make our lives more comfortable." - "Автомобили делают нашу жизнь комфортнее." 

There are heaps of reasons why people get a car: freedom, independence, not having to get on public transport when it is crowded, the possibility to get to the place on time rather than being late. Being a mother of two kids, I find it necessary to have a car because life becomes much easier.

Есть масса причин, по которым люди приобретают машину: свобода, независимость, отсутствие необходимости садиться в общественный транспорт, когда он переполнен, возможность добраться до места вовремя, а не опоздать. Будучи матерью двоих детей, я считаю необходимым иметь машину, потому что жизнь становится намного проще.

Высказывание B - 7. "Cars are a vital addition to public transport." - "Автомобили являются важным дополнением к общественному транспорту."   

For many people a car is essential as public transport is constantly being cut so many small towns and villages have lost their bus services or they stop running after 6.00 pm.

Для многих людей автомобиль необходим, поскольку общественный транспорт постоянно сокращается, поэтому во многих небольших городах и деревнях автобусное сообщение прекращено или они перестают ходить после 18:00.

Высказывание C - 2. "It costs too much to run cars nowadays." - "В наши дни эксплуатация автомобилей обходится слишком дорого."   

The bad thing about owning a car is the insurance, fuel and maintenance.

Плохая сторона владения автомобилем — это страховка, топливо и техническое обслуживание.  

Высказывание D - 4. "The world would be better off without cars." - "Миру было бы лучше без автомобилей."   

Even though cars get us to places a lot faster than bikes, they also cause a lot of pollution.

Несмотря на то, что автомобили доставляют нас к местам намного быстрее, чем велосипеды, они также вызывают большое загрязнение окружающей среды.  

Высказывание E - 1. "Having a car is a must today." - "Наличие автомобиля сегодня является необходимостью."   

A car is not a luxury today; it’s our way of life, like breathing.

Автомобиль сегодня не является роскошью; это наш образ жизни, как дыхание.  

Высказывание F - 6. "The world would not be able to survive without cars." - "Мир не смог бы выжить без автомобилей." 

Getting rid of cars would accomplish nothing positive, and would complicate our lives a lot.  

Избавление от автомобилей не принесет ничего положительного и значительно усложнит нашу жизнь.  

Ответ: 372416